Weeeelp, I THINK it goes into your delivery box first...then you click receive and it should be moved to your closet o.o...if it doesnt show in your deliveries, click the go on mission again, and then select the headband again :o
I hope I helped and you can find it o.o