[Artemis003]

@Aiwei: nope, still not found :/

[MunchyBubbles]

@Artemis :That could be because I added her..

Oops

[Aiwethryne]

That actually was the reason. Request queues count to the total. I should level up again tomorrow, so I'll mention when it happens~

And someone on another otoge forum gave me the link to a walkthrough of the game in Japanese, so if anyone is willing to translate, that'd be cool~ http://otome.girly.jp/hiiro4/menu.html

[SunStarlight]

And someone on another otoge forum gave me the link to a walkthrough of the game in Japanese, so if anyone is willing to translate, that'd be cool~ http://otome.girly.jp/hiiro4/menu.html

Haha :) That was me under a different nick... :)

I'll try posting Gentoka trans, but it will take a while? Btw, be advised that the actual translation of a choice might be different in Scarlet Fate. As for whom to translate next, I'm open to suggestions. Also, I'll do the love end, unless people want the ugly end too?

[truelighthikari]

That actually was the reason. Request queues count to the total. I should level up again tomorrow, so I'll mention when it happens~

And someone on another otoge forum gave me the link to a walkthrough of the game in Japanese, so if anyone is willing to translate, that'd be cool~ http://otome.girly.jp/hiiro4/menu.html

Ahehe tried to goggle translate it and well... Engrish so bad :x
but you can kind of get the gist of some of the terms.

[SunStarlight]

Translated PSP walkthrough (love end):

~Gentouka~
You must be a registered user to view this. Login Here
* (star) means the translation will most likely be different in Scarlet Fate.

[Aiwethryne]

Thankies~ People here are good about noting correct wording, and I'm playing his route first myself. We now just need to play through the route for the Checkpoint info. Mind doing the other characters, too~~? We only need the best ending answers, but there is still the chance that the in-game best answers are different. Maybe.

[SunStarlight]

I don't think the answers will be different from what I'm posting here... They'll be just worded differently.

Here's another translation:

~Kuso~
You must be a registered user to view this. Login Here

[Aiwethryne]

Uwaah~ You read so fast~~ I'm almost home after going a kajillion places today, so I'll be dropping those in the main post in due time. But now it's slushy time~ My dad almost broke the car~

[SunStarlight]

Glad to be of service :D

And the last translation:

~Akifusa~
You must be a registered user to view this. Login Here
And now I'm going to sleep~~~ Zzzz...

[Aiwethryne]

Updated with the translated answers~ But I was reading through the list, and I got to #8 in Gentoka's route (which obviously has the same answers as every other route). Like I said, the answers can still not be the same because many of those instances are relevant to other characters and give no points. So we have leeway here. XD Sleep well~

Because this game continues to have incorrigible lag, I just remembered that spinning loading symbol and made it cover my reflection's pupil. I find that so amusing. *bricked*

[papillon04]

In Akifusa's route, for the very first chapter I've chosen "You don’t need a reason to help somebody". I've got 20 romance XP, and it doesn't say anything at all. Is that a good thing???

Edit: I found out that I also got no go in ch 1 when I chose the other answer (via using another device), so, hmm...

[SunStarlight]

Thanks Aiwethryne for the walkthrough!

That passport thing worries me... If you need two in ch4, then does it mean you need like ten by chapter 17?! >~< Completing a single route is going to take forever ;_;

[Aiwethryne]

^ In all likelihood, yes, it might end up requiring 10 Passports at the end. In Mononoke Kiss, 11 is needed by the end, but it's actually really simple to get from only Daily Logins and progressing one day at a time. But this game with its 4000 Zeni-eating Passports... Urg. *glares at how it is in My Sweet Prince*

@ papillion~ Yeah, that means you're doing it right. I only asked for confirmation to make sure that it is consistent with the other routes that do the same no change thing.


Oh! I almost forgot. Artemis~ I leveled up a few hours ago, so I have space again.

[smashed_potato]

Gentoka
You must be a registered user to view this. Login Here

Is this the CG with just the sword? I'm actually not adding those here because they don't exist in the CG album. It's like how some CGs are repeated throughout the story. Like hi-ougis. Ahah. Those types of cut-ins are so popular.

It was one with kuso lifting up mc's chin